Автор: Попов Вячеслав Михайлович
Должность: преподаватель детской музыкальной школы
Учебное заведение: МАУДО "ЭДМШ"
Населённый пункт: город Сыктывкар,Република Коми
Наименование материала: Методическая работа издание сборника аранжировок и переложений для ансамбля шестиструнных гитар
Тема: "Полифонические пьесы зарубежных композиторов 17–18 веков"
Раздел: дополнительное образование
МАУДО «Эжвинская детская музыкальная школа»
СБОРНИК АРАНЖИРОВОК
ПОЛИФОНИЧЕСКИЕ ПЬЕСЫ ЗАРУБЕЖНЫХ
КОМПОЗИТОРОВ 17-18 ВЕКОВ
3-5 классов ДМШ
Составитель:
Попов В.М. преподаватель класса
шестиструнной гитары
Сыктывкар
2013 г.
-1-
Содержание
1.
Ж.де СЕН-ЛЮК
2.
И.С.Бах
3.
Ж.Ф. Рамо
4.
И.С.Бах
5.
И.С.Бах
6.
Ж.Ф. Рамо
7. В.А. Моцарт.
«Буре»________Стр.2
«Мюзет»______Стр.5
«Менуэт»______Стр.9
«Менуэт»______Стр.12
«Менуэт»______Стр.15
«Менуэт»______Стр.19
«Менуэт»______Стр.23
&
&
?
#
#
#
4
4
4
4
4
4
F
F
F
Ó
.
œ
∑
∑
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
Œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
Œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
˙
œœ
&
&
?
#
#
#
5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œœœ
œ
.
˙
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
Œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
Œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œœœ
гит.1
гит.2
б.гит
БУРРЕ
Ж. де СЕН-ЛЮК
переложение В. Попова.
(pp)
(pp)
(pp)
-2-
&
&
?
#
#
#
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
˙
Œ
˙
˙
Œ
Œ
œ
œ
.
˙
p
p
p
œ
Œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
Œ
œ
œ
œ
w
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
Ó
w
&
&
?
#
#
#
13
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
#
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Ó
œŒ Ó
Cresc.
Cresc.
Cresc.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
f
f
f
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
-3-
&
&
?
#
#
#
17
œ
œ
œ
œ
.
œ
J
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
j
œ
J
œ
‰ Œ‰
œ
œ
œ
#
‰
œ
œ
˙
.
˙
Œ
.
.
.
˙
˙
˙
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
F
F
F
œ
a tempo
œ
œ
œ
œ
œ
.
.
.
˙
˙
˙
œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
.
.
˙
˙
˙
œ
œ
œ
.
˙
œ
&
&
?
#
#
#
.
.
.
.
.
.
rit.
rit.
rit.
21
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
π
Œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
π
œ
œ
-4-
&
&
?
#
#
#
#
#
#
4
2
4
2
4
2
f
f
f
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
p
p
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
#
#
#
4
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
f
Œ
œ
f
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
#
#
#
.
.
.
.
.
.
p
p
p
7
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
J
œ
‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
f
f
f
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
МЮЗЕТ
(ВОЛЫНКА)
И.С.БАХ
Переложение В.Попова
гит.1
гит.2
бас. гит.
-5-
&
&
?
#
#
#
#
#
#
10
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
#
#
#
13
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
#
#
#
16
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
Cresc.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Cresc.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
-6-
&
&
?
#
#
#
#
#
#
19
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
j
œ
‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
#
#
#
f
f
f
22
œ
≥
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
p
p
p
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
#
#
#
25
œ
f
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
f
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-7-
&
&
?
#
#
#
#
#
#
28
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-8-
&
&
?
4
3
4
3
4
3
œ
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
˙
œ
&
&
?
.
.
.
.
.
.
5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
#
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
n
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
˙
Œ
.
˙
.
˙
Œ
œ
œ
Менуэт
Ж.Ф.РАМО
Переложение В.Попова
гит.1
гит.2
бас.г
(f)
(f)
(f)
-9-
&
&
?
9
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
p
œ
.
œ
#
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
.
œ
#
^
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
#
Œ
œ
œ
œ
˙
œ
&
&
?
13
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
Œ
œ
œ
#
œ
œ
#
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
˙
Œ
˙
˙
˙
Cresc.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Cresc.
œ
œ
œ
œ
-10-
&
&
?
17
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
.
œ
.
œ
.
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
.
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
Œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Ó
.
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
˙
œ
&
&
?
21
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
#
˙
œ
rit.
rit.
rit.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
n
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
.
˙
.
˙
.
˙
Œ
œ
œ
-11-
&
&
?
#
#
#
4
3
4
3
4
3
p
p
p
œ
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
˙
œ
˙
œ
œ
œœ
œ
œ
ŒŒ
.
˙
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
.
˙
.
˙
œœ
-
œ
-
œ
œ
œœ
.
˙
.
˙
&
&
?
#
#
#
5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
˙
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
.
˙
.
˙
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
.
.
.
˙
˙
˙
.
˙
œ œ
œ
œ
œ
МЕНУЭТ
И.С.БАХ
Переложение В.Попова
ГИТАРА 1
Гитара 2
БАС .ГИТАРА
-12-
&
&
?
#
#
#
9
œ
Cresc.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Cresc.
Œ Œ
˙
œ
˙
œ
œ
œ
-
œ
-
œ
œ
œ
ŒŒ
˙
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
.
˙
.
˙
œ œ
-
œ
-
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
.
.
.
.
.
.
f
f
f
13
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
˙
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
˙
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
ŒŒ
˙
œ
&
&
?
#
#
#
17
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
.
˙
.
˙
œ
œ
-
œ
-
˙
˙
Œ
.
˙
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
Œ Œ
˙
œ
˙
œ
-13-
&
&
?
#
#
#
n
21
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
˙
˙
˙
#
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
.
˙
.
˙
œ
f
œ
œ
œ
œ
œ
f
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
#
œ j
œ
œ
#
‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
˙
˙
˙
Œ
œ
Œ œ
œ œ
œ
&
&
?
#
#
#
25
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
˙
Œ
&
&
?
#
#
#
29
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Ó
.
rit.
rit.
rit.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
.
.
˙
˙
.
.
.
˙
˙
˙
œ
œ
œ
-14-
&
&
?
#
#
#
4
3
4
3
4
3
œ
f
œ
œ
œ
œ œ
˙
˙
˙
f
œ
œ
œ
˙
Œ
˙
œ
œ œ
-
œ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
˙
Œ
˙
œ
œ
œ
-
œ œ
-
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
5
œœœ
œ
œœœ
œ
œ
œ
n
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œœœ
œ
œœ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
.
˙
.
.
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
МЕНУЭТ
И.С.БАХ
Переложение В.Попова
(p)
(p)
гит1
гит2
бас. г.
-15-
&
&
?
#
#
#
9
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
˙
Œ
˙
œ
œ œ
-
œ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
˙
Œ
˙
œ
œ œ
-
œ
-
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
.
.
.
.
.
.
13
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
˙
Œ
˙
Œ
˙
˙
œ
œ
œ
-16-
&
&
?
#
#
#
f
f
f
17
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
#
œ
œ
œ
-
œ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
-
œ
-
œ
œ
#
ŒŒ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
ŒŒ
œ
œ
œ
œœ
-
œ
-
˙
#
œ
.
˙
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
23
œ
œ
-
œ
-
3
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
˙
œ
p
p
p
œœ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Crescendo
Crescendo
Crescendo
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
&
&
?
#
#
#
29
œ
œ
-
œ
œ
œœ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
-
œ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
.
.
.
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
f
œ
œ
œ
œ œ
˙
˙
˙
˙
˙
f
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-17-
&
&
?
#
#
#
.
.
.
.
.
.
35
œ
œ
œ
œ
œ œ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
œ
œœ
-
œ
-
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
ŒŒ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
ŒŒ
œ
œ
œ
œ
œ
-
œ
-
3
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
.
.
˙
˙
˙
˙
œ
œ
œ
-18-
&
&
?
4
3
4
3
4
3
œ
f
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ
œ
f
‰ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
œ
œ
œ
‰ ŒŒ
œ
œ
œ
œ
#
œ
#
œ
œ
.
˙
œ
#
œ
#
œ œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
.
.
.
.
.
.
5
œ
œ
n
œ
n
œ
œ œ
˙
˙
œ
œ
œ
#
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
˙
œ
#
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
Œ
˙
˙
œ
.
˙
.
˙
#
‰‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
&
?
9
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
n
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
.
œ
J
œ
œ
˙
˙
˙
Œ
.
˙
ŒŒ
œ
МЕНУЭТ
Ж.Ф.РАМО
Переложение В.Попова
гит.1
гит.2
бас.гит
(p)
(p)
-19-
&
&
?
13
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
.
œ
J
œ
œ
˙
˙
˙
Œ
.
˙
ŒŒ
œ
&
&
?
17
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
œ
œ
œ
‰Œ Œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
#
œ
œ
.
˙
œ
#
œ
#
œ œ
œ
œ
œ
œ
-20-
&
&
?
21
œ
œ
n
œ
#
œ
œœ
˙
˙
œ
œ
œ
#
˙
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
˙
œ
#
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
Œ
˙
˙
œ
.
˙
œ
#
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
.
˙
˙
Œ Œ œ
&
&
?
25
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
.
œ
J
œ
œ
.
.
.
˙
˙
˙
.
˙
Œ Œ
œ
&
&
?
p
p
p
29
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
.
œ
J
œ
œ
.
.
.
˙
˙
˙
n
.
˙
Œ Œ
œ
-21-
&
&
?
33
œ
f
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
f
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
#
poko rit.
poko rit.
poko rit.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
j
œ
˙
œ
œ
#
œ
œ
œ
.
˙
.
˙
‰
J
œ˙
˙
œ
œ
‰
j
œœ
œ
-22-
&
V
?
b
b
b
b
b
b
4
3
4
3
4
3
ŒŒ
œ
^
f
∑
∑
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
F
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
&
V
?
b
b
b
b
b
b
4
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
&
V
?
b
b
b
b
b
b
.
.
.
.
.
.
7
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
˙
˙
˙
&
Œ
œ
МЕНУЭТ
В.А.МОЦАРТ
Переложение В.Попова
ГИТ1
ГИТ.2
БАС. Г.
(pp)
-23-
&
&
?
b
b
b
b
b
b
.
.
.
.
.
.
p
10
œ
^
Œ
Œ
œ
.
œ
-
œ
^
œ
p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
-
œ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
.
˙
&
&
?
b
b
b
b
b
b
13
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
˙
Œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
Œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
.
˙
-24-
&
&
?
b
b
b
b
b
b
.
.
.
.
.
.
Cresc.
16
œ
.
Cresc.
œ
-
œ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
.
˙
œ
œ
ritard.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
˙
œ
˙
˙
˙
Œ
˙
˙
Œ
-25-