Неличные формы глагола

Причастие в таблицах

и упражнениях

Таблица 1. ПРИЧАСТИЯ

Active Voice

Passive Voice

Present Participle

(Participle I)

reading

The woman reading a book is

our teacher.

— Женщина, читающая

книгу, наш преподаватель.

Reading the text he made a lot

of mistakes.

— Читая текст, он сделал

много ошибок.

being read

The lecture being read now is very interesting.

— Лекция, которую сейчас читают,

очень интересная.

Being read in English the book impressed me

greatly.

— Когда я читал эту книгу по-английски,

она произвела на меня большое впечатление.

Past Participle

(Participle II)

The letters read by the manager are on your

table.

— Письма, прочитанные управляющим,

находятся на вашем столе.

The broken cup is on the floor.

— Разбитая чашка лежит на полу.

Perfect Participle

having read

Having read this book I

returned it to the library.

— Прочитав эту книгу, я

вернул ее в библиотеку.

having been read

Having been read the book was returned to the

library.

— Когда книгу прочитали, ее вернули

в библиотеку.

Таблица 2. ФУНКЦИИ ПРИЧАСТИЯ В ПРЕДЛОЖЕНИИ

Член предложения

Примеры

Определение

Look at that reading boy.

— Посмотри на того читающего мальчика.

We looked at the boy reading the book.

— Мы посмотрели на мальчика, читающего книгу.

What do you think of the method being used?

— Что вы думаете об используемом методе?

These are the methods used before his invention.

— Это методы, которые применялись до его изобретения.

This is the method used in the first test.

— Это метод, применявшийся в первом тесте.

Обстоятельство

(When) Reading this article I used a dictionary.

— Читая эту статью, я пользовался словарем.

Having read this book I gave it to my friend.

— Прочитав эту книгу, я отдал ее своему другу.

Being asked for her opinion she blushed.

— Когда ее попросили высказать свое мнение, она покраснела.

The dress was not hopelessly damaged though badly stained.

— Платье не было окончательно испорчено, хотя сильно испачкано.

He looked at me, as if shocked by my question.

— Он посмотрел на меня, как бы ошеломленный моим вопросом.

When asked he always helped me.

— Когда я просил его, он всегда помогал мне.

Упражнение 1. Выберите правильную форму причастия.

1.

Finally we managed to lock still …..dog in the bathroom.

(barking, barked, having barked)

2.

He went out quickly…..the door behind him.

(shut, shutting, having shut)

3.

I lay there with my eyes…..

(closing, having closed, closed)

4.

She looked at a …..photograph of Jimmy.

(framing, having framed, framed)

5.

She passed him ….. to look in front of her.

(having pretended, pretending, pretended)

6.

In the theatre there was always a seat …..for him.

(reserved, reserving, having reserved)

Упражнение 2. Выберите правильную форму причастия.

1.

She didn’t return with us…..to a supper party.

(having been asked, asking)

2.

….. her mind she was not likely to change it.

(Having made up, Being made up)

3.

…..a direct line, Ann dialed her home number.

(Having used, Being used)

4.

…..his second cup of coffee he folded the newspaper and rose.

(Having drunk, Having been drunk)

5.

…..chess that evening we kept watching each other.

(Playing, Having played)

6.

…..the parcel she saw a large box of her favorite chocolate.

(Having opened, Having been opened)

Упражнение 3. Выберите правильную форму причастия.

1.

профессор, читающий лекцию…

(reading, having read, being read)

2.

студент, изучающий английский язык…

(having studied, being studied, studying)

3.

книга, оставленная дома…

(having left, leaving, left)

4.

развивающиеся страны…

(developed, developing, having developed)

5.

студент, сдающий экзамен…

(taken, taking, having taken)

6.

проблема, решенная успешно…

(solved, having solved, solving)

Упражнение 4. Выберите правильную форму причастия.

1. изучая иностранный язык (studying, studied, having studied)

2. сдавая экзамены (having taken, taking, taken)

3. закрыв дверь (having closed, closing, closed)

4. оставаясь дома (having stayed, staying, stayed)

5. прочитав интересную книгу (reading, read, having read)

6. закончив институт (graduating, graduated, having graduated)

Таблица 3. НЕЗАВИСИМЫЙ ПРИЧАСТНЫЙ ОБОРОТ

(Absolute Participle Construction)

Оборот в начале предложения

Оборот в конце предложения

Подчинительная связь

: так как, поскольку,

когда и т.д.

Сочинительная связь

: и, а, но, причем

The students knowing English well, the exam

didn’t last long.

— Так как студенты хорошо знали

английский язык, экзамен закончился быстро.

It being very late, we had to return home.

—

Нам пришлось вернуться домой,

поскольку было очень поздно.

The students translated two texts, both being

equally difficult.

—

Студенты перевели два текста, причем оба

были одинаково трудными.

The sailors demanded their pay, the captain

violently rejecting their demands.

—

Моряки требовали жалованье, но капитан

жестко отверг их требования.

ПРАВИЛО - ПРИМЕЧАНИЕ:

следует помнить 3 признака АРС:

1. наличие собственного подлежащего,

2. наличие причастия в любой форме,

3. наличие запятой до или после оборота.

Время оборота зависит от времени глагола-сказуемого.

Упражнение 1. Выберите правильный вариант русских предложений.

1. The dictionaries having been brought from the library, the students began to translate the

article.

1) Когда словари были принесены из библиотеки, студенты начали

переводить статью.

2) Словари, принесенные из библиотеки, позволили студентам переводить

текст.

2. The translation having been finished, I gave it to the teacher.

1) Я отдал преподавателю законченный перевод.

2) Когда перевод был закончен, я отдал его преподавателю.

3. The professor delivering the lecture, the students were listening to him with great

interest.

1) Когда профессор читал лекцию, студенты слушали его с большим

интересом.

2) Профессор, читающий лекцию для студентов, был выслушан с большим

интересом.

4. The lecture having been finished, the students went home.

1) Когда лекция закончилась, студенты пошли домой.

2) Студенты пошли домой по окончании лекции.

5. My brother finished his work, his friend having helped him.

1) С помощью друга мой брат заканчивал свою работу.

2) Мой брат закончил свою работу, причем его друг помог ему.

6. My friend was reading an English article, his brother watching TV.

1) Мой друг читал английскую статью, а его брат смотрел телевизор.

2) Мой друг читал английскую статью, когда его брат смотрел телевизор.

Упражнение 2. Укажите предложения, в которых употребляется независимый

причастный оборот

1.

Workers equipped only with shovels are less productive.

2.

The prices going higher and higher and the wages frozen, it is becoming increasingly

difficult to make both ends meet.

3.

The cargo was badly damaged by the fire, the owners suffering great losses.

4.

London is not only the center of commerce and finance but also a great port, with

many of the imported and exported goods passing through it.

5.

A trouble shared is a trouble halved.

6.

There being a lot of things to discuss, the conference lasted long.

Таблица 4. ГЕРУНДИЙ

Группа времен

Active Voice

Passive Voice

asking

being asked

Non - Perfect

He likes asking questions.

— Он любит задавать вопросы.

He likes being asked.

— Он любит, когда его спрашивают.

having asked

having been asked

Perfect

I remembered having asked her

about it.

—

Я вспомнил, что я уже спрашивал

ее об этом

.

I remembered having been asked

about it.

— Я вспомнил, что меня уже

спрашивали об этом.

ПРАВИЛО - ПРИМЕЧАНИЕ:

Любая перфектная неличная форма относится к

прошедшему времени.

Таблица 5. ФУНКЦИИ ГЕРУНДИЯ В ПРЕДЛОЖЕНИИ

Член предложения

Примеры

Подлежащее

Reading love stories made her cry.

— Чтение романов доводило ее до слез.

It's no use crying.

— Бесполезно плакать.

There was no going back.

— Назад пути не было.

Прямое дополнение

He likes reading.

—

Он любит читать.

Предложное дополнение

He is interested in collecting old stamps.

— Он интересуется коллекционированием старых

марок.

She is fond of dancing.

— Она любит потанцевать.

He is busy with looking up the figures for the

report.

— Он занят тем, что подбирает цифры к докладу.

Определение

(

чаще всего с предлогами

of, in,

for

и др

.)

I see no other way of doing it.

— Я не вижу другого способа сделать это.

Обстоятельство:

а)

времени

(

с предлогами

on,

upon, in, before, after)

Think before answering.

—

Подумай, прежде чем ответить

.

б)

образа действия

(

с предлогами

by, without, instead of,

besides)

You can't leave without saying good-bye to them.

— Вы не можете уехать, не попрощавшись с ними.

Часть сказуемого

(

после

to stop –

прекращать

; to

finish-

заканчивать

; to continue,

to go on, to keep on –

продолжать; to start, to begin

-

начинать

)

Will you start reading, please?

— Начинайте читать, пожалуйста.

Упражнение 1. Выберите правильную форму герундия.

1.

My watch keeps …..

(stopping, being stopped)

2.

Mary was chosen to act in the school play. She was very pleased at …..

(choosing, being chosen)

3.

He’ll be afraid of …..ungrateful.

(thinking, being thought)

4.

After they had finished ….., it would be around seven o’clock.

(eating, being eaten)

5.

I can’t help ….. sorry for her.

(feeling, being felt)

6.

She insisted on …..like a grown-up woman.

(treating, being treated)

Упражнение 2. Выберите правильную форму герундия.

1.

I am still thirsty in spite of ……4 cups of tea.

(drinking, having drunk)

2.

I remember …..about it in one of the historical novels.

(being read, having read)

3.

What about ….. at home next weekend?

(staying, having stayed)

4.

I’m thinking of …..there by train in future.

(travelling, having travelled)

5.

He went to bed last night without …..off the light.

(turning, having been turned)

6.

I wanted to walk but my friend insisted on ….. there by bus.

(going, having gone)

Упражнение 3. Выберите правильную форму герундия

.

1. He was fond of.....when he was a child.

(reading, having read, having been read)

2. Would you mind .....earlier next time?

(having come, being come, coming)

3. I prefer .....everything.

(being told, having been told, having told)

4. The girl listened without ...a word.

(being said, saying, having said)

5. Our aim is ..... to speak English.

(learning, being learned, having learned)

6. I can't explain, but ..... it just once is enough.

(doing, having been done, being done)

Упражнение 4. Выберите правильный предлог

.

1. What was the use... keeping a dozen servants.

(of, for, on)

2. I never did succeed... teaching her to drive.

(on, in, for)

3. "You haven't thanked me yet...saving your life" - I said with firmness.

(of, for, in)

4. Don't forget to lock the door...going to bed.

(after, in, before)

5. The man insisted...shaking hands enthusiastically.

(on, of, in)

6. Nobody ever thought ... making them at home.

(of, for, in)

Таблица 6. ГЕРУНДИАЛЬНЫЙ ОБОРОТ (Complex Gerund)

оборот в начале предложения

оборот в конце предложения

вводится союзом то, что

развертывается в придаточное предложение

Your making such mistakes is

unpardonable.

—

То, что вы делаете такие ошибки,

непростительно.

His taking part in this work is rather

undesirable.

—

То, что он принимает участие в этой

работе, довольно нежелательно.

I insist on her going there at once.

—

Я настаиваю на том, чтобы она

немедленно пошла туда.

We heard of her having been given

interesting work.

—

Мы слышали о том, что ей дали

интересную работу.

Упражнение 1. Выберите правильный вариант русских предложений.

1. We did not know about his being sent to the business trip.

1) Мы не знали о том, что его послали в командировку.

2) Мы не знали о его поездке в командировку.

2. I remember my having told her about the experiment.

1) Я помню о моем разговоре с ней об этом эксперименте.

2) Я помню о том, что говорил ей об этом эксперименте.

3. His having asked such a question shows that he didn’t know this material.

1) То, что он задал такой вопрос, показывает, что он не знал этот материал.

2) Его вопрос показал отсутствие знаний по этому материалу.

4. We know of different experiments being made in this laboratory.

1) Мы знаем о различных опытах, проведенных в этой лаборатории.

2) Мы знаем о том, что различные опыты проводятся в этой лаборатории.

5. Your having been sent to France was known to everybody.

1) То, что вас послали во Францию, было всем известно.

2) О вашей командировке во Францию знали все.

6. The students read about the new achievements having been made in the field of nuclear

physics.

1) Студенты читали о новых достижениях, сделанных в области ядерной

физики.

2) Студенты читали о том, что новые достижения были сделаны в области

ядерной физики.