Автор: Бокибаева Валерия Сергеевна
Должность: учитель английского языка
Учебное заведение: МАОУ" СОШ г.Зеленоградска"
Населённый пункт: город Зеленоградск
Наименование материала: татья
Тема: "Развитие креативного потенциала обучающихся средствами иностранного языка"
Раздел: полное образование
Способы развития креативного потенциала
обучающихся средствами иностранного языка
Бокибаева В.С.
учитель английского языка
МАОУ « средняя общеобразовательная школа
г.Зеленоградска»
Исследования в области развития
креативного потенциала личности
за
последние годы вызывают
огромный интерес у
теоретиков и практиков
и
способствуют
формированию коммуникативной компетенции
при обучении
иноязычной
речевой
деятельности.
Креативный
потенциал
старшеклассника
рассматривается
учеными
теоретиками
как
динамическое
интегративное
личностное
свойство,
определяющее
потребность,
готовность
и
возможность
творческой
самореализации
и
саморазвития
(
Т.Г.
Браже,М.В.
Копосова,
В.Г.
Рындак и др.) Общенаучное понятие слова «потенциал» в педагогике трактуется
как источник, возможность, средство, запас, которые могут быть мобилизованы ,
приведены в действие, использованы для достижения определенной цели, решения
какой-либо
задачи.
Следует
отметить,
что
основополагающими
принципами
развития креативного потенциала личности являются :
Принцип сочетания и реорганизации природных особенностей и качеств под
воздействием
условий
жизнедеятельности,
компенсаторный
принцип,
принцип
индивидуализации, принцип противоречивости и принцип креативных вспышек.
Превращению креативного потенциала
в реальные актуальные возможности
способствует активность личности. Более глубокому раскрытию сущностных сил
индивида
и
сознательно
целенаправленного
их
применения
способствует
творческая
активность.
В
старшем
школьном
возрасте
творческая
активность
приобретает
форму
самостоятельного
формулирования
проблем
и
исследовательских
познавательных
задач.
Механизмом
творческой
активности
является поиск. Доказано, что процесс развития творческого потенциала старшего
школьника при всей его индивидуальности и неповторимости не стихийный, а
управляемый, регулируемый процесс, результативность и успешность которого
зависит от ряда педагогических условий: максимального раскрытия возрастных
особенностей и возможностей учащихся старшей ступни обучения, трансляции
творческого потенциала учителя, сотворчества , диалогического взаимодействия
субъектов учебного процесса , творческой атмосферы на занятии. Очевидно, что
именно
для
старшего
школьного
возраста
характерно
интенсивное
развитие
гипотетико-дедуктивного мышления , способности формулировать и перебирать
альтернативные
гипотезы,
делать
предметом
анализа
собственную
мысль,
способность
находить
и
ставить
проблемы,
активное
формирование
индивидуального стиля умственной деятельности. Практически у всех школьников
данного
возраста
наблюдается
отвлеченно-философская
направленность
мышления,
огромный
интерес
вызывают
морально-философские
проблемы,
которые переплетаются с индивидуально-психологическими. Общеизвестен тот
факт,
что
развитие
интеллекта
тесно
связано
с
развитием
творческих
способностей, предполагающих не просто усвоение информации , а проявление
интеллектуальной инициативы и создание нового. Центральным психологическим
процессом является становление устойчивого образа « Я», идет переориентация с
внешней оценки на самооценку, ярко выражается желание самовыражения.
Известно, что модель процесса развития креативного потенциала обучающихся
старшего этапа обучения раскрывает условия этого развития . ( рис. 1)
Модель процесса развития креативного потенциала
старшеклассников
У
С
Л
О
В
Максималь-
ное
раскрытие
возрастных
особенностей.
Творческая
О б р а з
Я
Я - идеальное
О б р а з
м и р а
Диалогичес
кое
взаимодейств
ие субъектов
учебного
процесса.
Р
А
З
В
И
Т
Творческая
индивидуальност
ь
Самореализация
Философское
сознание
И
Я
атмосфера.
Сотворчество.
Я – реальное
Трансляция
творческого
потенциала
учителя
И
Я
Т В О Р Ч Е С К О Г О
П О Т Е Н Ц И А Л А
В процессе формирования коммуникативной компетенции при анализе
литературных произведений на уроках домашнего чтения, на занятиях мною
всегда
предпринимаются попытки на создание творческой атмосферы ,
что нацелено на восприятие нового и необычного , нестандартного и
познавательного . Большое внимание в своей деятельности уделяю
обеспечению процесса самопознания личности, увеличению
количества творческих работ с предпочтением свободного выбора ,
развитию активных форм самостоятельной деятельности.
Мультимедийные презентации учащихся отличаются креативностью и
новизной и служат значительным способом интенсификации учебного
процесса.
Выражению индивидуальности и развития креативного потенциала
служат и стихотворные переводы , осуществляемые учащимися
старших классов. Ежегодные конкурсы переводчика привлекают
внимание все большего количества творчески направленных учащихся
Хотелось бы привести пример перевода стихотворения Нино Рото
«Молодость» , выполненный ученицей Медведевой Викторией .
О, молодость
Стремительный пожар!
Лед и желание
И у красавицы юной – жар!
Все в мире этом суета…
Как роза зацветает,
Затем завянет,
Так молодость пройдет,
Красавица непривлекательной уж станет!
Настанет час, когда улыбкой
Лицо озариться,
Любовь повториться…
Один вдруг, о женитьбе речь ведет
Другой флиртует и поет,
А у меня защита есть,
У Купидона чар не счесть…
Дурачество, мальчишество, спой песню мне о том,
Что скоро смерть придет и тишина наступит,
Но слаще меда все ж и горче желчи,
Любовь - что никогда не умирает
И Купидона власть нас всех порабощает!
Как роза зацветает,
Затем завянет,
Так молодость пройдет,
Красавица непривлекательной уж станет!
Эффективными средствами развития креативного потенциала старшеклассников
в процессе усвоения иноязычной речевой деятельности выступают: диалог , игровое
и
деловое
моделирование
,
задания
поискового
характера
,
работа
с
текстами
оригинала,
аутентичными
материалами,
групповая
и
индивидуальная
работа,
рефлексивный
анализ.
На
занятиях
применяю
различные
методические
приемы
развития творческой активности и креативного потенциала: обеспечение творческой
самостоятельности, актуализация и закрепление потребности в творчестве, выработка
личностного отношения к творческой деятельности, обеспечение
положительной
мотивации— мотивации успеха.
Из
вышеизложенного можно заключить, что эффективность образования в
значительной мере зависит от степени проявления творческого потенциала личности,
что
предполагает
выход
за
пределы
некоторой
ограниченности.
Отказ
от
стандартизации
учебного
процесса
неизбежно
приведет
к
вариативности
в
содержании,
формах
и
методах
работы
,
что
будет
способствовать
развитию
креативного мышления и потенциала обучающихся.
Список используемой литературы
1.
Ковалевская
Е.В.
Проблемное
обучение
:
подход,
метод,тип,
система._М.,2015.-с.78.
2.
Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация.-М., 2016.-с.56.
3.
Шиянов
Е.Н.,
Котова
И.Б.
Развитие
креативной
личности
в
обучении._М.,
Академия, 2016. .- с. 23.