Министерство здравоохранения Республики Татарстан

Государственное автономное профессиональное

образовательное учреждение

«Нижнекамский медицинский колледж»

«Основные сведения о рецепте»

Преподаватель: Талипова Л.Р.

2019 год

Рецепт (receptum – «взятое» от

recipio, -ere – «взять», «брать»)

– это письменное предписание

врача провизору или

фармацевту, составленное по

определённой форме, об

изготовлении, выдаче и

способе употребления

лекарственного препарата.

Юридическое значение рецепта

заключается в том, что врач,

выписывающий рецепт, а значит,

назначающий лечение, несёт

юридическую ответственность за

здоровье больного. Каждый врач

должен помнить непреложную истину

«Noli nocere!» – «Не навреди!»

Кроме того, рецепт позволяет проверить

правильность изготовления и отпуска

лекарственных препаратов в аптечных

организациях.

Денежное значение рецепта состоит в том, что

он является отчётным документом, по которому

определяется стоимость лекарственного

препарата.

Поэтому под словом Recipe, с которого

начинается любая пропись, оставляется

свободное место для таксировки, то есть

указания цены и стоимости отпущенных

препаратов.

Если лекарственные препараты отпускаются

определённым льготным категориям больных

бесплатно, рецепты служат документом для

возмещения стоимости этих препаратов

государством аптечной организации.

Рецепты выписывают на

стандартных бланках, форма и

реквизиты которых утверждены

приказом МЗ РФ, чётко и

разборчиво, без помарок и

исправлений, чернилами или

шариковой ручкой.

В апреле 2019 года вступил в силу

приказ МЗ РФ от 14.01.2019 N 4н

"Об утверждении порядка

назначения лекарственных

препаратов, форм рецептурных

бланков на лекарственные

препараты, порядка оформления

указанных бланков, их учёта и

хранения"

Врачи и другие медицинские

работники, имеющие право

выдачи рецептов, обязаны

указывать в них свои должность

и звание, ставить подпись и

удостоверять её личной печатью.

Структура рецепта

В рецепте обычно выделяют следующие части.

1. Inscriptio – штамп медицинской организации с

указанием адреса и телефона.

2. Datum – дата выписывания рецепта.

3. Nomen aegroti – фамилия и инициалы больного.

4. Aetas aegroti – возраст больного.

5. Nomen medici – фамилия и инициалы врача.

6. Praescriptio – «пропись» на латинском языке,

которая состоит из invocatio – стандартного

обращения к медицинскому работнику Rр.: –

Recipe – «возьми» и designatio materiarum –

обозначения лекарственных веществ с

указанием их количества.

7. Subscriptio – «подпись» (букв. «написанное

ниже» обозначения веществ) – часть, в которой

даются необходимые указания фармацевту:

о лекарственной форме, количестве доз, виде

упаковки, о выдаче лекарственного препарата

больному и др.

8. Signatura – обозначение; часть, которая

начинается с глагола Signa или Signetur –

«Обозначь», «Обозначить!». Затем следует

на русском и (или) национальном языке

указание больному о способе приёма

лекарственного препарата.

9. Nomen et sigillum personale medici –

подпись врача, скреплённая его личной

печатью.

Структура рецептурной строки

Основное содержание рецепта представлено в

designatio materiarum. С обращения Recipe

начинается латинская часть рецепта, построенная по

правилам латинской грамматики.

Правила прописи

Каждое лекарственное средство выписывают на

отдельной рецептурной строке и с прописной буквы. С

прописной буквы пишут также названия

лекарственных веществ и растений внутри строки.

Названия лекарственных веществ или препаратов

грамматически зависят от их дозы (количества) и

ставятся в родительном падеже.

Количество твёрдых или

сыпучих лекарственных

веществ выписывают в

граммах, причём слово

«грамм» опускают (при этом

используются арабские цифры

и десятичные дроби)

Recipe: Laevomycetini 5,0

Da. Signa: Вставлять

в ухо на турунде



Recipe: Extracti Belladonnae 0,015

Butyri Cacao 2,0

Misce ut fiant suppositoria

numero 20

Da. Signa: По 1 свече 2 раза в день

вводить ректально

Количество жидких лекарственных веществ

указывают в объёмных единицах – в миллилитрах,

летучие и вязкие жидкости дозируются по массе -

в граммах, например:

Recipe: Olei Ricini 30,0

Da. Signa: На 1 приём внутрь

Если прописывают жидкое лекарственное вещество

в количестве менее 1 мл, то оно дозируется в

каплях: слово капля (капли) ставят в вин. пад. ед. ч.

(guttam) или мн. ч. (guttas); число капель

обозначают римской цифрой.

Recipe: Solutionis Zinci sulfatis 0,25% - 10 ml

Solutionis Adrenalini hydrochloridi

0,1% - guttas X

Misce. Da.

Signa: По 1 капле 3 раза в день в нос

При прописывании антибиотиков дозировка

иногда указывается в биологических

единицах действия (ЕД), например:

Recipe: Benzylpenicillini-natrii 500000 ЕД

Da tales doses numero 40

Signa: Для в/м.инъекций

Если два или более лекарственных

веществ прописывают подряд в

одинаковом количестве, то дозу

указывают только один раз при

последнем из них, а перед цифрой

ставят наречие ana («поровну, по»)

Если пропись не уместилась на одной

строчке, то её продолжают на следующей,

отступив от начала строчки так, чтобы

обозначение дозы находилось справа.

Recipe: Decocti corticis Quercus

ex 20,0 – 200 ml

Da. Signa: Для обработки

слизистой рта

Иногда врач не указывает

дозировку (например, в

суппозиториях), а предоставляет

право фармацевту самому

определить, сколько взять

формообразующего вещества; в

этом случае в рецепте

используется устойчивое

выражение quantum satis –

«сколько требуется»).

При прописывании в рецептах таблеток и свечей

сокращённым способом название

лекарственной формы ставится в вин. падеже

мн. ч. (Тabulettas, Тabulettas obductas,

Suppositoria, Suppositoria rectalia), так как оно

грамматически зависит от глагола Recipe, а не

от дозы.

Подобным образом (в вин. п. мн. ч.) выписывают

глазные плёнки (Lamellae ophthalmicae):

название лекарственного вещества вводится с

помощью предлога cum и ставится в аблятиве,

например:

Recipe: Lamellas ophthalmicas cum Florenalo

numero 30.

При выписывании рецептов врачи пользуются

общепринятыми сокращениями. Обычно сокращают

глаголы, названия лекарственных форм, названия

органов (частей) растений, а также стандартные

рецептурные формулировки. Такие сокращения содержат,

как правило, одну или две-три начальные буквы слова,

например: h, hb. – herba; M. – Misce; liq. – liquor; inf. –

infusum; ol. – oleum.

Если слово сокращается на слоге, в составе которого

несколько согласных, то все они сохраняются при

сокращении, например: extr. – extractum; ung. – unguentum.

Строго запрещается сокращать названия лекарственных

веществ и растений во избежание ошибок при

изготовлении и отпуске лекарственного препарата.

Основные рецептурные сокращения

Recipe - Rp.

Sterilisa! - Ster!

Misce. Da. Signa - M.D.S.

Tabulettas - Tab.

Solutio - Sol.

Suppositoria - Supp.

Da tales doses numero 10 - D.t.d. N 10

Misce fiat pulvis - M.f.pulv.

in tabulettis - in tabl.