Авторы: Чупахина Татьяна Александровна, Колпикова Елена Анатольевна
Должность: учителя английского языка
Учебное заведение: МАОУ СОШ №4
Населённый пункт: г. Новый Уренгой
Наименование материала: статья
Тема: "Развитие творческой деятельности на уроках иностранного языка путем создания сказок с нелинейным сюжетом"
Раздел: начальное образование
ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ АДМИНИСТРАЦИИ
ГОРОДА НОВЫЙ УРЕНГОЙ
муниципальное автономное общеобразовательное учреждение
«СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 4
С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА»
«Развитие творческой деятельности на уроках иностранного языка путем
создания сказок с нелинейным сюжетом»
Исполнитель: Щадных Татьяна Александровна,
учитель английского языка
Руководитель: Колпикова Елена Анатольевна,
учитель английского языка
Новый Уренгой
2019
Сочинение сказок – один из самых любимых видов творческих работ младших
школьников и самых сложных с точки зрения организации урока подготовки к созданию
сказки.
Сложность заключается в том, что учитель на уроке решает одновременно две
задачи. Первая – помочь младшим школьникам в конструировании того условного,
сказочного мира, который будет представлен в тексте: место и время действия, герои
сказки, их взаимоотношения, события. На начальном этапе формирования умения
создавать текст сказки именно учитель выступает в роли ведущего «сказочника»: он
направляет вектор развития сказочных событий, своей волей определяет выбор сюжетных
ходов. Использование сюжетной схемы, с одной стороны, помогает удержать фантазию в
заданных рамках, с другой – стимулирует развитие воображения ребёнка, так как
заимствование сюжета не предполагает полного воспроизведения сказки – материал
актуализируется фрагментарно с учётом авторского замысла.
Вторая задача учителя – помочь школьникам в сборе языковых средств выражения
информации и в их грамотной организации, что позволит обеспечить логичность текста.
Выполнение этого критерия будет способствовать успешному решению авторской задачи
(например, наказать, проучить, подружить героев).Успешное решение первой задачи
обусловливает успех в решении второй, так как получение и постепенное накопление
экстралингвистической
информации
активизирует
речь
школьников
(происходит
актуализация словарного запаса, в том числе и речевых клише, характерных для
сказочной речи, синтаксических конструкций).
Вышеизложенное определяет актуальность педагогического проекта, которая
заключается в том, что интересные формы проведения занятия располагают к
определенному эмоциональному настрою школьников, а это в свою очередь значительно
облегчает дальнейшую работу над языковыми и грамматическими аспектами английского
языка. Но необходимым условием организации урока-сказки является умелое сочетание
учения, общения и творчества. Образовательный компонент должен гармонировать с
творчеством, мыслями учащихся.
В настоящее время набирают популярность сказки с нелинейным сюжетом, то есть
когда ученик сам решает, как будут развиваться события. Ученики смогут выбрать героя,
сами опишут его характер, увлечения, исходя из своих пожеланий, смогут поместить его в
определенную ситуацию, смогут пройти испытания вместе со своим героем. Это вызовет
интерес и желание самому внести коррективы в действия персонажа, используя свои
знания английского языка. Творчество не только развивает кругозор и помогает закрепить
изученное, но и увлекает, поднимает самооценку, побуждает к расширению знаний. В
этом и состоит новизна данного проекта.
Целью является развитие иноязычной коммуникативной компетенции младших
школьников в совокупности ее составляющих – речевой, языковой, социокультурной,
компенсаторной, учебно-познавательной и приобщение детей к новому социальному
опыту с использованием иностранного языка через организацию творческой деятельности
путем создания сказок с нелинейным сюжетом.
Для достижения цели необходимо решить следующие задачи:
- разработать формы организации творческой деятельности учащихся, способствующие
развитию
коммуникативной
компетенции
и
повышению
интереса
к
изучению
иностранного языка;
- повысить уровень речевых навыков и умений учащихся в процессе творческой
деятельности.
- способствовать развитию личности ребенка, егоинтеллектуальных и познавательных
способностей;
- создать дополнительное пространство для общения.
Реализация проекта будет способствовать достижению следующих результатов:
Личностные результаты:
- Повышение общего уровня культуры
-Развитие художественного воображения
Метапредметные результаты:
- Развитие коммуникативных способностей школьника, умения выбирать адекватные
языковые и речевые средства для успешного решения элементарной коммуникативной
задачи
- Расширение общего лингвистического кругозора;
Предметные результаты:
- Повышение познавательного интереса к изучению английского языка.
- Готовность к иноязычному общению
- Устойчивое стремление к совершенствованию коммуникативных навыков
-Совершенствование речевой компетенции учащихся, общеучебных, академических и
информационных умений и навыков, необходимых для успешного обучения в школе
- Умение работать в коллективе, строить продуктивное взаимодействие и сотрудничество
со сверстниками и взрослыми.
Объект исследования: повышение языковой компетенции учащихся начальной
школы
Предмет: методика работы на уроке.
Умелое применение методов и приемом позволяет сделать урок ярче,
содержательнее, интереснее. Существует множество приёмов использования сказок. Вот
некоторые из них:
“Назови героя”.
Цель: учить детей объединять героев по заданному признаку.
Учитель называет какой-либо образ, а дети должны найти конкретных героев из других
сказок (девочки герои - сказок) и т.д.
“Действия героя”.
Цель: учить детей перечислять все возможные действия какого-либо сказочного героя.
Учить детей проводить аналогии в действиях героев разных сказок.
“Сказочные слова”.
Цель: учить детей перечислять разные варианты слов и словосочетаний по заданному
признаку (Однажды в некотором царстве, в стародавние времена…и т.д.)
«Привлекательная цель».
Цель: учить детей анализировать, принимать сторону героя сказки, поступать
правильно опираясь на свой социальный опыт. Детям может быть поставлена цель -
помочь герою спасти кого-то, поступить правильно.
«Волшебная палочка».
Ручка ( карандаш ) передается по классу в произвольном порядке.
Передача
сопровождается речью по какому-то заранее заданному заказу-правилу. Например,
передающий называет на английском языке: существительное, а принимающий –
прилагательное.
«Сказочные пазлы».
Цель: создание творческой и во многом игровой среды. Детям можно предложить
следующие задания:
-пересказ данного эпизода сказки, изображенной на картинке;
-описание персонажа;
-сочинение своего продолжения сказки.
«Незаконченное предложение».
Детям предлагается прочитать незаконченное предложение и быстро продолжить его
любыми словами, первой пришедшей в голову мыслью. Предложения начинаются весьма
неопределенно, поэтому у ребят практически неограниченные возможности закончить
его.
«Групповая сказка».
Во время первого способа, каждый учащийся добавляет одно предложение к уже
начатому рассказу. По определенному сигналу (через минуту) лист с незаконченным
рассказом передается дальше по кругу. Второй способ хорошо подходит для отработки
темы «Вопросительные слова». Учитель задает вопросы в определенном порядке, каждый
участник процесса пишет ответ, складывает лист бумаги так, чтобы никто его не видел и
передает соседу. Движение происходит по кругу. Таким образом, в конце получаются
сразу несколько неожиданных рассказов.
«Путешествие со сказочным героем».
Отправляемся в путь с героем. На пути нам встретятся различные препятствия. Чтобы их
преодолеть, надо бытьбыстрыми, сообразительными, внимательными.
В заключении хочется подчеркнуть, что такие уроки способствуют развитию
интереса к предмету, внимания и сопереживания литературным героям. С урока,
дополнительно к общему знанию, каждый ученик уносит что-то свое: чувство, вопросы,
раздумья, а главное – опыт личного и совместного проживания и какого-то, пусть
маленького,
открытия.
Приемы
активизации
познавательной
деятельности
могут
провоцировать не только читательскую активность, но и артистические наклонности.
Учащимся очень интересно представлять себя в роли актера или режиссера, когда они
проявляют свободу творчества и выражения.
Проект не требует крупных финансовых затрат в рамках одного учреждения и
дополнительного обучения преподавателей.
Форма представления результатов проекта (продукт): сказка, созданная
обучающимися.