”Санкт-Петербургское государственное бюджетное

профессиональное образовательное учреждение

“ медицинский колледж № 2”

Учебно–методическое

пособие

для

самостоятельной

внеаудиторной

работы студентов.

Тема 4: Имена существительные 1-го склонения.

( Nomen substantivum Declinatio I ).

по специальности» 34.02.01 « Сестринское дело»

по учебной дисциплине « Основы латинского языка с медицинской

терминологией».

Составитель: Петрова О.Б.

Санкт –Петербург

2021 год.

Пояснительная записка.

Изучив данное пособие, вы лучше запомните пройденный на уроке материал, а

выполнение всех необходимых упражнений и заучивание рекомендованных слов

и латинские пословиц позволит вам лучше подготовиться к следующему уроку.

Полученные знания вам необходимы для дальнейшего изучения латинского

языка, грамотного написания рецептов на уроках фармакологии, а в дальнейшем

на уроках терапии, хирургии, дерматологии и других клинических дисциплинах,

также лучшего изучения и понимания анатомических терминов, а в будущем

позволит стать профессионально грамотной медицинской сестрой. Проявите

любознательность и изучите дополнительную литературу о происхождении слов

в русском языке и медицинской терминологии, это позволит вам стать более

эрудированным специалистом.

Инструкция по изучению пособия.

1.

Изучите грамматический материал данного пособия.

2.

Выполните упражнения.

3.

выучите слова.

4.

Запомните поговорки и попробуйте их нарисовать.

5.

По дополнительной литературе найдите происхождение слов.

Тема 4: Имена существительные 1-го склонения.

( Nomen substantivum Declinatio I ).

Имя существительного в латинском языке, так же как и в русском бывает

трёх родов.

мужского (m) женского (f) среднего (n)

-genus -genus -genus

masculinum femininum neutrum

Оно изменяется по числам, родам и падежам.

Чисел два: singularis (единственное)

plularis (множественное)

Падежи:

Noninativus- именительный (кто? что?)

}

наиболее актуальны для

Genetivus – родительный (кого? чего?) } терминологии и рецептуры

Accusativus – винительный (кого? что?)

Ablativus – творительный (кем? чем?)

Dativus – дательный } не имеют практического

Vacativus – звательный } применения

В латинском языке 5 склонений существительных, которые различаются по

окончанию родительного падежа

Gen. S.

1

е

склонение – ae

2

е

склонение – i

3

е

склонение - is

4

е

склонение - us

5

е

склонение – ei

Существительные запоминают в словарной форме, которая состоит из

3-х компонентов.

Например - vertebza , ae, f – позвонок

1)Vertebza – слово в винительном падеже единственного числа

2)ae – окончание родительного падежа, ед. числа

3) f - обозначение женского рода

N. b. ! по окончанию родительного падежа единственного числа

определяется, к какому склонению относится существительное.

К 1 склонению относятся имена существительные женского рода, имеющие в

родительном падеже единственного числа окончание – ae.

В именительном падеже они оканчиваются на – a.

Sing.

Plur.

Nom

a

ae

Gen

ae

arum

Склонение происходит путем прибавления падежных окончаний к основе,

которую определяют по родительному и по именительному падежу путем

отбрасывания их окончаний -ae (род.п.) и -a (им.п.).

Например: pilula, ae, f.

Sing.

Plur.

Nom

pilula

pilulae

Gen

pilulae

pilularum

Несогласованное определение.

Это определение, выраженное именем существительным в родительном

падеже. На русский язык оно часто переводится именем прилагательным.

Например:

Aqua Menthae – мятная вода, вода мяты.

Vena portae - воротная вена, вена ворот.

При склонении словосочетаний , в которое входит НО, склоняется только

определяемое существительное, а НО остается без изменений.

Например:

gemma Belulae – почка березы, березовая почка.

Sing.

Plur.

Nom

gemma Betulae

gemmae Betulae

Gen

gemmae Betulae

gemmarum Betulae

Упражнения и задания на дом.

1.Выпишите существительные по склонениям и запомните окончания

родительного падежа единственного числа каждого из 5-и склонений:

Vertebra, ae, f. ; ostium, i, n ; tinctura, ae, f; decoctum, i, n; succus, i, m;

cornu, us, n; facies, ei, f; tempus, oris, n; cortex, reis, m.

2.Переведите на русский язык:

Aqua Menthae

Guttae tincturae Valerianae

Herbae Chamomillae

Praepara pilulas etda

3.Переведите на латинский язык:

1.

Смешай настойки

2.

Возьми каплю мятной воды

3.

Возьми 10.0 травы ромашки

4.

Настойка календулы

4. Словарная форма существительных 1-го склонения выглядит

следующим образом:

На первом месте стоит ____________

На втором __________________

На третьем ____________________

5. Выпишете в словарь и запомните следующие слова:

- научитесь писать и произносить:

1.

Aqua , ae, f – вода

Aqua Amygdalarum - миндальная вода

2.

ampulla, ae, f - ампула, запаянный стеклянный сосуд для

хранения лекарственных средств.

3.

Belladonna, ae, f - белладонна, красавка.

4.

Camphora, ae, f – камфора.

5.

capsula, ae, f – капсула.

6.

Chamomilla, ae, f – ромашка.

7.

Convallaria, ae, f – ландыш.

8.

gutta, ae, f – капля.

9.

herba, ae, f – трава.

10. magnesia, ae, f – магнезия.

11. massa pilularum – пилюльная масса.

12. mixture, ae, f – микстура.

13. pasta, ae, f – паста.

14. pilula, ae, f – пилюля.

15. tabuletta, ae, f – таблетка.

16. gemma, ae, f – почка растительная.

17. scatula, ae, f – коробочка.

18. aorta, ae, f – аорта.

19. arachnoidea, ae, f – паутинная оболочка.

20. arteria, ae,f – артерия.

21. clavicula, ae,f – ключица.

22. costa, ae, f – ребро.

23. fascia, ae, f – фасция.

24. fibula, ae, f – малоберцовая кость.

25. glandula, ae, f – железа.

26. mamma, ae,f – молочная железа.

27. mandibula, ae, f – нижняя челюсть.

28. maxilla, ae, f – верхняя челюсть.

29. pleura, ae, f – плевра.

30. scapula, ae, f – лопатка.

31. tibia, ae, f – большая берцовая кость.

32. tonsilla, ae, f – миндалина.

33. trachea, ae, f – трахея (дыхательное горло).

34. Urethra, ae, f – мочеиспускательный канал.

35.Urina, ae, f – моча.

6.Выучите пословицы.

Lapsus linguae – оговорка, ошибка языка

Nota bene! – обратите внимание

Omnia mea mecum porto – все мое ношу с собой

7.По дополнительной литературе найдите происхождение слов.

Атлант, индекс, библиотека.

Основная литература

1.

Городкова Ю.И. Латинский язык (для медицинских и фармацевтических колледжей и

училищ) : учебник / Ю.И.Городкова. –Москва: КНОРУС, 2021.

$25-30

Дополнительная.

Г.Н. Иванова «Слова и выражения античного происхождения в русском

языке и медицинской терминологии.», С-П., « Борей-Н» 1997.

А.В. Подосинов, Н.И. Щавелева ”Введение в латинский язык и античную

культуру”, М.”Прогресс” 1994г.

Информационные электронные ресурсы: справочники, словари,