Напоминание

"Ты или Вы, вот в чём вопрос?"


Автор: Семеркова Ольга Алексеевна
Должность: учитель начальных классов
Учебное заведение: МБОУ "Лицей № 1 Брянского района"
Населённый пункт: д. Добрунь, Брянский р-он, Брянская обл
Наименование материала: Информационный проект
Тема: "Ты или Вы, вот в чём вопрос?"
Раздел: начальное образование





Назад




Актуальность проекта:

( сценка или видеоролик? )

Жора: - Здорово!

Диана: - Здравствуй, Жора.

Артём: - Привет

Жора: - Вы случайно не знаете, школьный буфет открыт, а то я позавтракать

не успел.

Диана:- Это с каких пора ты ко мне на вы обращаешься?

Жора : Что? Нет. Это я потому на вы обратился , что тебя много. В смысле,

ты вместе с Темой.

Диана: Я с Артемом! (фыркает) Больно надо! Я сама по себе!

Артём ( обиженно): - Это потому, что я тебе портфель не помог нести от

машины? Да?

Диана: Вовсе нет! Портфель мне носит папин водитель. Это потому, что ты

не заметил, что у меня новая кофточка.

Жора: Эй, ребят! Ты , тьфу, то есть Вы! Буфет работает?

Артём( Возмущенно) : Я не заметил? Да я три раза заметил!

Диана: Три раза мало!

Артем: А сколько надо? Пять?

Уходит девочка, а за ней Артем. Жора смотрим им вслед.

Подходит старшеклассница.

Ст: Булкин, что прохлаждаешься? А, Ну, марш, в класс!

Жора : Ты меня все время пугаешь? Подумаешь, опоздал на минутку. Мне в

буфет надо.

Ст: Никаких буфетов. Меня сегодня старшей дежурной назначили!

Жора: Ой, старшей дежурной, тебя?!!

Ст: Не тебя , а вас!!!

Жора: это почему же Вас, ты же одна, а не вдвоём?

Ст: Нет, вдвоем!.. Со старшей дежурной,… это тоже я!

Жора: Во, как ! С ума сойти! ( Разводит руками.)

Старшеклассница уходит

Жора ( недоумевая) : Кнопкина теперь - Вы, Диана и Артем - Ты! Буфет, судя

по всему, не работает! Вопрос: кто же тогда я??

Для того, чтобы разобраться. кто же такой Жора, Кнопкина и Диана с

Артемом, нам надо поговорить о речевом этикете и культуре общения.

«Словарь по этике» определяет эти понятия как совокупность правил

поведения, касающихся внешнего проявления отношения к людям.

К основным правилам речевого поведения и общения относится

использование в речи местоимений «ты» и «Вы».

Тема нашего проекта « «Ты» или «Вы», вот в чем вопрос?»

Выдвигаемая гипотеза:

Мы предположили, что употребление в речи данных местоимений может

передавать разНЫЕ варианты общения, помогает строить дружеские

отношения, способствуют личностному и профессиональному росту.

Целью исследовательской работы является знакомство с историей

использования местоимений ты – вы, определение роли местоимений Ты и

Вы в отношениях, выработка практических рекомендаций по употреблению

данных местоимений.

Объект исследования – местоимения ты и Вы в историческом и

современном контекстах.

Работу над проектом вели три группы.

Первая группа работала на микротемой: Обращение на "Ты" или "Вы".

История начала.

Вторая группа работала над определением роли данных местоимений в

современном обществе.

Третья группа, обобщив полученные знания, разработала практические

рекомендации по употреблению данных местоимений.

Выступление первой группы:

Целью работы нашей группы было узнать историю обращений на «ты» и

«вы». Мы обратились к литературе и Интернет источникам. И вот к какому

выводу мы пришли: "Ты" - исконно русское обращение. Сейчас мы

расскажем почему.

Еще до последнего десятилетия 17 века форма обращения на вы в общении

между жителями российского государства отсутствовала. Первое лицо

государства не было исключением. К царю обращались на ты.

Миниатюра

В костюме царя ребенок, в костюме крестьянина несколько человек.

"Царю государю и великому князю бьет челом холоп твой"

"Пожалуй меня, государь, холопа своево",

"Служу я тебе, государь, холоп твой",

"Царь государь, смилуйся"

Таковы были стандартные формы обращений и к Ивану Грозному, и к

первым представителям династии Романовых. Только в 1690-х годах во

внутренней деловой переписке Петра I возникают первые свидетельства об

употреблении местоимения вы в качестве формы вежливости. Причины этого

в том, что в молодости Петр любил бывать в Немецкой слободе (месте

поселения иностранцев в Москве), а личным другом

императора стал

генерал-адмирал Франц Лефорт. Именно тогда началось тесное общение

Петра с носителями французского, голландского и немецкого, а во всех этих

языках уже существовала

вежливая форма личного местоимения Вы.

Начиная с 1694 года в письмах Петра I к ближайшим его сотрудникам, все

чаще и чаще начинает употребляться местоимение Вы.

В середине первого десятилетия XVIII века часто встречаются письма

русской знати к царю, в которых уже регулярно присутствует местоимение

ВЫ, а традиционная для концовки писем формула верности "раб твой"

меняется на "раб ваш".

По приказанию Петра в 1708 году были опубликованы учебники этикета

русской

речи

под

названием

"Приклады",

в

которых

объяснялось

употребление местоимения ВЫ как формы вежливости. В 1719 году был

издан учебник хороших манер для молодежи "Юности честное зерцало", в

котором рекомендовалось среди прочего обращаться на вы к родителям

Новая форма стала проникать и в художественную литературу.

Уже в конце петровской эпохи высокопоставленные люди требовали

обращения к себе на вы как знака уважения, хотя сами "тыкали"

подчиненным. С тех пор выбор ты или вы стал главным средством

обозначения социального статуса собеседника.

В отличие от дворянства форма обращения на ВЫ почти не прижилась среди

крестьян. Большинство сельского населения России вплоть до 1917 года при

всех обращениях, даже к царю, употребляло местоимение ты. Если же

человек отрывался от сельской среды, то он быстро усваивал, что слышать

ты от начальства унизительно.

Выступление второй группы

Употребление местоимений «ТЫ» и «ВЫ» в современной речи

В современном употреблении местоимение адресата «ты» имеет множество

функций:

«Ты» близкое – для друзей;

«Ты» родственное – для родственников;

«Ты» детское - по отношению к детям и со стороны детей – к

равным и родственникам;

«Ты» младшее - от старшего к младшему;

«Ты» панибратское - при демонстрации фамильярности;

«Ты» хамское - при демонстрации грубости.

Обращение на «ты» применяется:

- по отношению к хорошо знакомому адресату;

- в неофициальной обстановке общения;

- при дружеском, «теплом», интимном, фамильярном отношении;

- к равному и младшему (по возрасту, положению)

Местоимение «Вы» направленное одному лицу, так и называют «Вы

вежливое».

Общение на «Вы» применяется:

- по отношению к незнакомому адресату;

- в официальной обстановке общения;

- при подчеркнуто вежливом, сдержанном, «холодном» отношении;

- к равному и старшему (по возрасту, положению).

Грубым нарушением норм русского речевого этикета является возникшее

под влиянием западной культуры т двуименного обозначения (имя и

фамилия) первых лиц государства: Владимир Жириновский. Эта тенденция

нарушает традиции трехименного обозначения лица, в которой нужно

называть фамилию, имя и отчество, и является жестом неуважительного

отношения к важной персоне. Например, Владимир Владимирович Путин —

только такая форма допустима, согласно нормам русского речевого этикета.

Третья группа

Правила обращения на "ты" и "вы"

Каждый человек хотел бы чувствовать себя комфортно и уверенно в любых

ситуациях. Но иногда случаются такие моменты, когда мы теряемся и не

знаем, как поступить. Для того чтобы избежать, или предотвратить такие

проблемные ситуации, существуют практические рекомендации правил

обращения в нашей культуре. Различают три вида обращения:

Этикет обращения: «ты» или «вы»

официальное,

дружеское,

фамильярное.

Официальное

обращение

предполагает

использование

такой

формы

обращения как «Вы», гражданин, господин, можно обратиться по званию.

Дружеское

— уважаемый коллега, дорогой друг и т.д.

Фамильярное

же обращение допустимо только среди близких! Крайне

вульгарно незнакомых людей называть «тетенька» или «дяденька».

Ко всем незнакомым нам людям мы должны обращаться на «Вы». Более

того, к детям после 16 также начинают обращаться на «Вы». Данное правило

важно в образовании: к старшеклассникам и студентам преподаватели

должны обращаться на «Вы», к учителям и преподавателям категорически

используется

только

«Вы».

Сейчас мы продемонстрируем, как действуют правила обращения в

«сложных ситуациях»:

Если Вы работаете со своими близкими друзьями или родственниками,

то безусловно при общении с ними в официальной обстановке в

присутствии посторонних необходимо использовать «Вы» и лучше

называть друг друга по имени-отчеству. (Маркелов Саша у мамы в

детском саду или Чумаченко Ярослав у папы на работу в воинской

части)

Если Вас кто-то окликает невежливо и крайне неприятно для Вас,

например «Эй, ты!», Вам не стоит отзываться на этот отклик, его

можно

проигнорировать.

Также

не

обязательно

прибегать

к

нравоучениям, Вы можете преподать ему урок своим поведением.

( Гарбузова Маша и Гарбузова Даша)

Когда во время ссоры кто-либо из участников переходит на «ты»,

стараясь тем самым унизить противника, это отнюдь не демонстрация

его превосходства, а наоборот, человек показывает свои истинные

черты:

невоспитанность,

вспыльчивость

и

отсутствие

терпения.

Безусловно, тяжело сдержаться, когда грубят, но будьте выше этого.

Поверьте, ваше спокойствие и уравновешенность сделают свое дело:

грубиян

почувствует

свою

несостоятельность

и

слабость

по

отношению к Вам.

( Слонская Наталья Валентиновна и ее подчиненный)

Если в каком-либо новом для Вас коллективе все обращаются к друг

другу на «ты», а Вы привыкли на «Вы», стоит принять правила

коллектива, а не диктовать свои. Но перед тем как перейти на «ты»,

рекомендуют вначале все же обратиться к коллегам на «Вы». Если Вас

исправили — смело используйте «ты», но если нет, то необходимо

использовать «Вы».

( Гучанова Юлия на почте )

Рассказывая кому-нибудь о людях, не принято говорить о них в

третьем

лице — «он»

или

«она».

Даже

говоря

о

близких

родственниках, следует использовать имя.

( Хохлова Наталья Юрьевна )

Правила хорошего тона предусматривают, как необходимо переходить с

«Вы»

на

«ты».

Переход

на

«ты»

может

предложить

только

старший — младшему,

начальник — подчиненному.

Трудно

представить

ситуацию, когда подчиненный предлагает своему шефу перейти на «ты».

Немного сложнее с мужчиной и женщиной: обычно считается, что мужчина

может

предложить,

но

право

«разрешать»

принадлежит

женщине.

Современные отношения допускают и обратную модель.

Форма обращения к человеку зависит от обстоятельств. Будь этот человек

Вашим другом, начальником, подчиненным или даже случайным прохожим

обращение на «вы» нив коем случае Вас не унизит. Ни работа, ни

общественное положение, ни пережитая неприятность, ни плохое состояние

здоровья не дают нам права быть невежливыми с окружающими. Ведь даже

приказы можно отдавать вежливым тоном – спокойно, деловито, мягко и при

этом категорично.

КАК ПРАВИЛЬНО ПИСАТЬ: «ВЫ» ИЛИ «ВЫ»?

Этот вопрос возникает нередко. Многие решают его просто: в любом случае пишут «Вы» — так, дескать, вежливее.

Между тем авторитетные справочники настаивают: «Вы» и «Ваш» пишутся с прописной (большой) буквы как форма

вежливого обращения к одному лицу в личных и официальных документах. При обращении к нескольким лицам

следует писать «вы» и «ваш» со строчной буквы. Написание «Вы», «Ваш» с прописной при обращении к нескольким

лицам — ошибка. С прописной буквы эти местоимения пишутся также в анкетах.

При обращении к нескольким лицам или неопределенному кругу лиц (например, при обращении к читательской

аудитории газеты или журнала, при обращении к посетителям сайта, в объявлении, адресованном широкому кругу лиц,

и т. п.) местоимения «вы», «ваш» пишутся со строчной буквы. Так же пишутся эти местоимения в литературно-

художественных текстах, газетных интервью и т. д.

Употребление местоимения «вы» вместо «ты» при обращении к одному лицу само по себе уже представляет проявление

уважительного отношения к этому лицу. Окончательное решение о написании Вы с прописной (для подчеркивания

этого уважительного отношения) принимает автор текста.

Заключение

Форма обращения к человеку зависит от обстоятельств. Будь этот человек

Вашим другом, начальником, подчиненным или даже случайным прохожим

обращение на «вы» нив коем случае Вас не унизит. Ни работа, ни

общественное положение, ни пережитая неприятность, ни плохое состояние

здоровья не дают нам права быть невежливыми с окружающими. Ведь даже

приказы можно отдавать вежливым тоном – спокойно, деловито, мягко и при

этом категорично.



В раздел образования