Автор: Акбашева Зарема Рустемовна
Должность: учитель английского языка
Учебное заведение: МАОУ "Татарская гимназия №84"
Населённый пункт: город Уфа, республика Башкортостан
Наименование материала: статья
Тема: "Нейросети на службе учителя английского языка: создание персонализированных упражнений для 5 класса"
Раздел: среднее образование
Нейросети
на
службе
учителя
английского
языка:
создание
персонализированных упражнений для 5 класса
Аннотация:
Статья
посвящена
трансформации
методического
инструментария учителя английского языка в условиях цифровизации образования.
Автор рассматривает возможности использования больших языковых моделей (LLM)
и нейросетей для генерации учебного контента, адаптированного под индивидуальные
потребности учащихся 5-х классов.
В работе представлены алгоритмы работы с
нейросетями
(промпт-инжиниринг)
для
создания
упражнений,
направленных
на
отработку лексико-грамматических навыков,
а также обсуждаются преимущества
и риски внедрения искусственного интеллекта в педагогическую практику.
Ключевые
слова:
нейросети,
искусственный
интеллект в
образовании,
английский
язык,
5
класс,
персонализация
обучения,
цифровые
образовательные
ресурсы, промпт-инжиниринг.
Введение
Современный
этап
развития
образования
характеризуется
стремительным
внедрением технологий искусственного интеллекта (ИИ).
Для учителя английского
языка появление нейросетей (таких как ChatGPT,
Claude,
GigaChat
и др.) открывает
беспрецедентные возможности для решения одной из самых сложных педагогических
задач — персонализации обучения.
В 5 классе,
который является переходным этапом между начальной и средней
школой,
разрыв в уровне языковой подготовки учащихся часто становится наиболее
заметным. В рамках одного класса могут находиться дети с уровнем как Pre-A1, так и
A2. Традиционные УМК не всегда позволяют эффективно дифференцировать задания,
в то время как нейросети способны сгенерировать десятки вариантов одного и того же
упражнения,
адаптированного под
интересы и уровень
конкретного ребенка,
за
считанные секунды.
Преимущества нейросетей в работе учителя английского языка
Использование ИИ-технологий позволяет учителю выйти за рамки стандартных
упражнений из учебника. Основными преимуществами являются:
1.
Адаптивность текста: Нейросеть может мгновенно упростить или усложнить
лексический состав текста, сохраняя его смысл.
2. Контент на основе интересов: ИИ позволяет создавать упражнения на базе тем,
актуальных для пятиклассников (популярные видеоигры, мультфильмы, современные
хобби), что значительно повышает внутреннюю мотивацию.
3. Экономия времени: Автоматизация рутинных задач по созданию проверочных
работ,
квизов
(викторин)
и
планов
уроков
высвобождает
ресурс
учителя
для
творческого взаимодействия с учениками.
Методика создания персонализированных упражнений
Для получения качественного образовательного контента от нейросети учителю
необходимо овладеть навыком «промпт-инжиниринга» — искусством составления
точных запросов.
Рассмотрим практические примеры применения нейросетей для 5
класса.
1. Адаптация текстов для чтения (Leveling)
Пятиклассникам часто бывает сложно читать аутентичные тексты из-за обилия
незнакомых слов.
• Пример запроса: «Перепиши этот текст о динозаврах, используя только лексику
уровня A1 (Beginner).
Используй предложения не длиннее 7 слов.
Выдели жирным
шрифтом слова по теме "Части тела"».
•
Результат:
Учитель получает адаптированный текст,
который не вызывает у
ребенка когнитивной перегрузки и чувства неуспеха.
2. Генерация упражнений на основе интересов (Interest-based learning)
Грамматические
темы,
такие
как
Present
Continuous,
усваиваются
гораздо
эффективнее, если они вписаны в контекст, значимый для ученика.
•
Пример запроса:
«Составь 10 предложений с пропусками на тему Present
Continuous.
Контекст предложений должен быть связан с игрой Minecraft.
Добавь
список слов для справок и ключи для самопроверки».
•
Результат: Упражнение,
которое учащиеся выполняют с азартом,
так как оно
апеллирует к их субкультуре.
3. Создание упражнений на развитие навыков письма (Scaffolded Writing)
Для формирования навыков продуктивного письма в 5 классе необходимы четкие
опоры.
•
Пример запроса: «Создай шаблон для написания личного письма другу на тему
"Мой домашний питомец". Включи вводные фразы, список полезных прилагательных
для 5 класса и 5 вопросов-подсказок, на которые ребенок должен ответить».
•
Результат:
Структурированная опора,
позволяющая даже слабому ученику
создать логичный текст.
4. Работа с изображениями и ИИ (Visual Aids)
Нейросети,
генерирующие
изображения
(Midjourney,
Kandinsky),
позволяют
создавать уникальный визуальный ряд для уроков. В 5 классе визуализация критически
важна.
Учитель
может
сгенерировать
«странные»
картинки (например,
«слон в
кроссовках ест пиццу в космосе») для активизации спонтанного говорения и отработки
предлогов места или описательных прилагательных.
Этика и риски использования ИИ в школе
Несмотря на
очевидные плюсы,
внедрение нейросетей требует
осознанного
подхода:
•
Проблема достоверности (галлюцинации ИИ): Нейросеть может ошибаться в
фактах
или грамматике.
Учитель
всегда
должен выступать
в
роли экспертного
редактора и перепроверять сгенерированный контент.
•
Цифровая зависимость: Важно соблюдать баланс и не заменять живое общение
и работу с учебником исключительно цифровыми заданиями.
•
Развитие критического мышления: Необходимо учить детей воспринимать ИИ
как помощника, а не как инструмент, который «думает за них».
Заключение
Нейросети сегодня — это не замена учителю, а мощный «цифровой ассистент»,
позволяющий реализовать принцип индивидуализации обучения на качественно новом
уровне.
Для учащихся 5-х классов,
чья учебная мотивация крайне чувствительна к
новизне и релевантности материала, использование ИИ-контента становится способом
сделать английский язык живым и современным средством коммуникации.
Учитель,
владеющий технологиями нейросетей,
способен создавать образовательную среду,
в
которой каждый ученик получает задание, соответствующее его уровню и интересам,
что является ключом к успешному освоению иностранного языка в средней школе.
Список использованной литературы
1.
Азимов,
Э.
Г.
Методика
применения информационно-коммуникационных
технологий в обучении иностранным языкам. – М.: ИКАР, 2020. – 124 с.
2.
Безукладников,
К.
Э.,
Жигалев,
Б.
А.
Цифровая трансформация иноязычного
образования: вызовы и возможности // Язык и культура. – 2021. – № 53.
3.
Полат,
Е.
С.
Современные педагогические и информационные технологии в
системе образования:
учебное пособие для студентов высш.
учеб.
заведений.
– М.:
Академия, 2010. – 368 с.
4.
Сысоев,
П.
В.
Технологии
искусственного
интеллекта
в
обучении
иностранному языку:
современное состояние и перспективы //
Иностранные языки в
школе. – 2023. – № 3. – С. 12–22.
5. Hockly, N. Digital Literacies in Language Teaching // The ELT Journal. – 2012. –
Vol. 66, Issue 1. – P. 108–112.
6.
Krashen,
S.
The Input Hypothesis: Issues and Implications.
– Laredo Pub Co Inc,
1985. – 120 p. (в контексте адаптации текстов).
7.
Mollick,
E.
R.,
Mollick,
L.
Using AI to Implement
Intelligent
Tutoring,
Socratic
Subquestioning,
and
Active
Learning
(SSRN Electronic
Journal).
–
2023.
–
DOI:
10.2139/ssrn.4391243.